Circulars

28 October 2015

United Nation Scientific Committee For The Effects Of Atomic Radiation (Unscear)Survey

Reference: CIR-2015-SHN0617


Announcement on:

  

United Nation Scientific Committee for the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR) Survey

 

 

Welcome and Introduction:

 

   The United Nation Scientific Committee for the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR) was established in 1955 by the United Nations General Assembly to assess and report levels and effects of ionizing radiation. The UNSCEAR is launching this new round of global surveys to encourage countries to provide data on frequency of radiation use in medicine and on patient radiation doses. The UAE is officially taking part in this current UNSCEAR Survey with a high support from Ministry of Foreign Affair, Healthcare Organizations and the Federal Authority for Nuclear Regulation (FANR).

 

 

Knowing the patient radiation exposure and its frequency is very important input to effectively manage the radiation safety issues in hospitals.  These data also help for future research

Survey Link:

http://hiu-rh.com/qms/index.php/survey/index/sid/512273/newtest/Y/lang/en#  

 

Survey Manual:

http://www.survey.unscear.org/lib/exe/fetch.php?media=unscear_user_manual_version_may2015.pdf

 

 

Many Thanks for Your Kind Participation and Contribution towards the UAE Radiation Safety in Medicine




إعلان عن:

دراسة مسحية للجنة العلمية للأمم المتحدة للتأثيرات البيولوجية للإشعاع الذري   (UNSCEAR)

 

ترحيب و مقدمة:

   تأسست اللجنة العلمية للأمم المتحدة للتأثيرات البيولوجية للإشعاع الذري (UNSCEAR) في عام 1955 من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة لتقديم تقارير دولية عن تقيم مستويات تأثيرات الإشعاع المؤين . حاليا بدأت هذه اللجنة في إجراء دراسة مسحية جديدة على مستوي العالم لتشجيع البلدان على توفير بيانات عن تواتر استخدام الإشعاع في الطب و توفير معلومات عن مستوي الجرعات الإشعاعية التي يتعرض لها المرضى. دولة الإمارات العربية المتحدة تشارك رسمياً في هذه الدراسة المسحية حيث تحضي هذه المشاركة بدعم من قبل وزارة الخارجية و جميع جهات الرعاية الصحية الحكومية في الدولة و الهيئة الاتحادية للرقابة النووية.

 

معرفة مستويات التعرضات الإشعاعية للمرضي و مدي تكرارها يساهم في تعزيز الاهتمام بالسلامة من الإشعاع في المستشفيات، وكذلك يساعد في مجال الأبحاث المستقبلية المتعلقة بعلم الأوبئة الإشعاعية. وبالتالي، فإننا ندعوكم للمشاركة في هذه الدراسة المسحية العالمية، ونحن نقدر جهودكم في المشاركة هذه الدراسة و التي تساهم في جعل دولة الإمارات على خارطة المساهمات العلمية الجليلة لخدم المرضي الكرام.  تفضلوا بتزويدنا بالبيانات الخاصة بمركزكم الطبي او بمستشفاكم او عيادتكم الطبية من خلال الرابط التالي:

Survey Link:

http://hiu-rh.com/qms/index.php/survey/index/sid/512273/newtest/Y/lang/en#

 

Survey Manual:
http://www.survey.unscear.org/lib/exe/fetch.php?media=unscear_user_manual_version_may2015.pdf

شاكرين لكم حسن تعاونكم في الاهتمام

بالسلامة الإشعاعية في الطب.